La semaine passée
nous commençons les classes de français. Le professeur s parlé de la langue et
a expliqué la signification de ces termes : BICS (Basic Interpersonal
Communication Skills) et CALP (Cognitive Academic Language Proficiency).
BICS : C´est
le langage informel utilisé tous les jours. Ce type de langage est utilisé dans
des contextes informels. Il est utilisé dans les conversations avec les amis et
la famille. Cette langue est utilisée dans les conversations face à face. C´est
une langue facile à comprendre.
CALP : C´est
le langage visé à l´apprentissage scolaire formel. C´est important pour
comprendre les contenus traités dans la classe. Il est utilisé dans un contexte
réduit où la langue est plus abstraite. Il utilise un vocabulaire spécialisé.
C´est un langage plus complexe.
Nous consultons
aussi cette page Web : http://www.juntadeandalucia.es/educacion/webportal/web/aicle/secuencias-aicle
Ici, nous
effectuons des exercices en relation avec BICS et CALPS.
No hay comentarios:
Publicar un comentario